【訳者紹介


小野千穂(おの ちほ) 
エッセイスト。翻訳家。
















熊本県立女子大学卒業後、結婚のため渡米。
アメリカ各地、サウジアラビア、台湾、カナダに住んだ後、現在はドイツ人と結婚してドイツに住む。

日本から犬猫の殺処分がなくなる日が来ることを願って、殺処分のないドイツのシステムや、
各国の犬猫事情について執筆を続けている。

著書:「素顔のアラブ」((三修社)「旅。中国みつけた!」(サンケイ出版)、
「上海、劇的ないま!」(朝日ソノラマ)

訳書:「ペットたちは死後も生きている」(日本教文社)、「天国の住民が教えてくれること」(紀元社)、
「なぜ私は、幸せではないのだろう」(日本教文社)
「Qi-Healing」(講談社インターナショナル)

熊本市出身